September 12, 2009

KDC-mall AUTUMN COLLECTION 2009



KDC MALL AUTUMN COLLECTION 2009

The collection by the branch shop brand of "KDC mall".
The new item of each brand is announced and you can buy that in a sale booth.

KDCモールの出店ブランドによる、
秋物新作先行発売を兼ねての秋冬コレクションが
9/13(日)22:00(ESTでは9/12sat.9:00am〜)から行われます。
販売ブースもあるので気に入った商品はその場でお買い物できますよー!

You can visit this place any time.
Please look beforehand because it is a beautiful show stage.

会場はすでに解放してますので下見もできます。
綺麗なステージなので、ぜひ事前に見にいらしてください!



Date-----------------------
EST 2009.9.12.sat /日本時間 2009.9.13.sun

Time-----------------------
Door open :
EST8:30a.m/日本時間 21:30p.m
Start :
EST9:00a.m/日本時間 22:00p.m

Place-----------------------
KDC specially-installed stage
KDCモール特設会場
http://slurl.com/secondlife/KDC/168/77/301

Reference-----------------------
http://KDC.slmame.com (Japanese site)

Sponsoring-----------------------
KDC MALL
Representative Director/代表 kawadai Criss
Acting Director/代表代理 Reina Euler
Supervisor/ショー責任者 Daiamond Criss

Brand-----------------------
GABRIEL
ENVY
si*na:museum
LikeA
=VIS=
=^_^=KU-RU-MI=^_^=
Shampooo
Baby Rush
*noju*
CaNDy NaiL
GARCONS TOKYO

[Special thanks]
::BRILLANTE::
zeus

Model-----------------------
Daiamond Criss
haruka Camel
Takuya Jinn
syuu Flow
Nivea Miles
Fuu Sohl
sinamon Loon
icco Halcali
hisana Weiz

MC / DJ-----------------------
MC : hisana Weiz
DJ : keith Jonstone

ART DIRECITON-----------------------
icco Halcali

ARCHITECT-----------------------
TORNADO(syuu Flow)

The design of the stage is syuu Flow of TORNADO.
It's a beautiful and gorgeous stage.

ステージ設営はTORNADOのsyuu Flow。
旦那さんらしいキラキラ+グロウ濃いめ、
こってりプリム使いのかなり贅沢なつくりのステージになってます。
どどんっとご紹介↓









KDC official blog(Japanese site)
http://KDC.slmame.com

TORNADO
surl : http://slurl.com/secondlife/Gal/162/194/24
blog : http://tornado.slmame.com/(Japanese site)